quinta-feira, 30 de março de 2006

PRIMEIRO DVD DE MÃO MORTA




MÃO MORTA DVD
MÜLLER NO HOTEL HESSISCHER HOF


Nas lojas a 17 de Abril


Müller no Hotel Hessischer Hof" é o retrato cinematográfico do realizador Nuno Tudela sobre o aclamado espectáculo homónimo que os Mão Morta e a Fundação das Descobertas produziram, em Janeiro de 1997, no Centro Cultural de Belém, a partir de poemas do dramaturgo alemão Heiner Müller.

GUIÃO DO ESPECTÁCULO

O palco vai buscar o seu imaginário aos velhos campos medievais de torturados, numa perspectiva de feira de horrores, com os monstros de Ana Rita, em tamanho natural, espetados por lanças e paus, mulheres grávidas trespassadas, cabeças horrendas dependuradas.

Os 5 músicos estão vestidos com roupa colorida, azuis petróleo, vermelhos sangue, amarelos, roxos, com botifarras também de cor, tudo misturado com preto, e os cabelos hirsutos, recriando uma neo-Idade Média pós-apocalipse como uma tribo urbana sobrevivente do horror.

Adolfo Luxúria Canibal surge vestido de anjo, não o alvo anjo cristão, mas um anjo de grandes asas descarnadas, sobre um corpo mumificado. No decorrer do espectáculo e sem sair de cena, vai tirar as asas e desenrolar as ligaduras que o mumificam, coincidindo o final dessa operação com o último poema do conjunto.

MÃO MORTA

ADOLFO LUXÚRIA CANIBAL - voz, megafone, strip-tease.

MIGUEL PEDRO - sintetizador Alesis Quadrasynth, computador (software Cubase), módulo Korg, módulo Oberheim, percussões (timbalão de chão, tarola, prato suspenso, prato-choques).

ANTÓNIO RAFAEL - sintetizador Yamaha SY85, piano Steinway, guitarra Yamaha Image(amplificador Peavey 5150, coluna Marshall JCM900).

VASCO VAZ - guitarras Gibson Les Paul e Ibanez JS (amplificador Marshall Jubileu, coluna Carlsbro, amplificador Vox Combo AC30).

JOSÉ PEDRO MOURA - baixo Yamaha BB1500 (amplificador SWR SM400, coluna MesaBoogie), sequenciador QY22, sintetizador Yamaha CS1X.

SAPO - guitarra Ibanez RG420 (amplificador MesaBoogie Mk4, coluna Peavey 5150), processador de efeitos Yamaha FX900, E-Bow.

FICHA TÉCNICA DO ESPECTÁCULO

Poemas - Heiner Müller´

Selecção e versão portuguesa - Adolfo Luxúria Canibal

Música - Miguel Pedro, António Rafael, Vasco Vaz e Mão Morta

Encenação - Adolfo Luxúria Canibal, Mariana Otero e Ana Rita

Cenografia e figurinos - Ana Rita

Desenho de luz - Alexandre Coelho (CCB) e Manuel Antunes

Som de sala - João Martins

Som de palco - Francisco Grilo (CCB) e Hélio Lopes

Roadies - José Miguel Mendes, Duarte Zimbra e Hugo Delgado

Road manager - Rui Braga

Produção - Fundação das Descobertas e Mão Morta

Produção executiva - O Acaso

FICHA TÉCNICA DO FILME

Realização - Nuno Tudela

Produção - Mão Morta

Produção executiva - Valentim de Carvalho Televisão

Operadores de câmara - José Quaresma, Mariana Otero e Nuno Tudela

Montagem - Nuno Tudela

Gravação áudio, mistura e masterização - José Fortes

Assistente de gravação - Fernando Rascão

Assistente de mistura - Luís Caldeira

Assistente de masterização - Fernando Paulo

CONTEÚDO DO DVD

FILME "MÜLLER NO HOTEL HESSISCHER HOFL

EGENDAS: off / português / francês / inglês

CAPÍTULOS: 1. GENÉRICO INICIAL / 2. VASO CORONÁRIO / 3. EU SOU O ANJO DO DESESPERO /4. E ENTRE 2 VEZES 2 E B-A BA / INFÂNCIA / 5. O PAI / 6. REVI A MALVADA PRIMA / 7. AVENTURA DA PRODUTIVIDADE: A NOIVA DO SOLDADO / 8. ONTEM COMECEI / 9. AUTO-RETRATO 2HORAS DA MANHÃ 20 DE AGOSTO DE 1959 / AUTOCRÍTICA 2 CHAVE PARTIDA / 10. MEDEASPIEL /11. ONTEM PELA TARDE ENSOLARADA / 12. CARTA DE ANO NOVO 1963 / 13. ANJO AZARENTO 2 /14. MÜLLER NO HOTEL HESSISCHER HOF / 15. CARIE DENTÁRIA EM PARIS / 16. HIENA / 17.MORTE DE TEATRO / 18. FLORESTA EM SONHO / 19. CRÉDITOS FINAIS

EXTRAS: 1. COMENTÁRIOS ÁUDIO / 2. DESENHOS DE FIGURINOS E ELEMENTOS CENOGRÁFICOS /3. VIDEOCLIP "FLORESTA EM SONHO" / 4. CLIP INÉDITO PARA PROGRAMA "SPRAY" / 5. BASTIDORES E ENSAIOS / 6. MISTURAS ÁUDIO

FORMATO: 4:3 PAL

IMAGEM: Cor

SOM: Estéreo

Capa de SÓNIA TEIXEIRA PINTO sobre fotografia de HUGO DELGADO

Sem comentários: